Urlaub an der Schlei:
was niemand auf Booking schreibt.

Wenn jemand sagt „Urlaub an der Schlei", denkt der Rest Deutschlands an Maasholm, Kappeln oder Schleswig. Drei sehr unterschiedliche Orte. Einer davon ist überfüllt im Sommer, einer ist langweilig im Winter, und einer ist beides. Wer das nicht vorher weiß, bucht falsch.

Wir wohnen seit acht Jahren in Kiel, fahren etwa alle zwei Wochen hoch und kennen praktisch jeden Schotterweg zwischen Borgwedel und Maasholm. Im Folgenden, was wir Freunden empfehlen, die zum ersten Mal kommen.

Wann ihr kommt — und wann nicht

Mai und September sind die Geheimnisse.

Wer flexibel ist, kommt nicht in den Schulferien. Mai und September bieten 18-Grad-Wasser (mutige Schwimmer schaffen das), leere Straßen, offene Restaurants und Lichtstimmung, für die Fotografen aus Hamburg anreisen. Im September ist die Heide bei Süderbrarup blühfertig.

Juli und August sind Hochsaison — und nicht zwingend Spaß.

In Kappeln gibt es Tage, an denen Parkplätze knapper sind als Heringe. Wer in den Hauptferien kommt, sollte die Hauptachsen meiden und ins Hinterland ziehen — die schönen Strecken liegen ohnehin nicht am Wasser, sondern dahinter.

Winter ist Liebhaber-Saison.

Zwischen November und Februar ist die Schlei oft leer, neblig, melancholisch. Wer dann kommt, kommt für Kamin und Sauna, nicht für Strand. Wir empfehlen es ausdrücklich — aber wisst, was ihr bucht. Manche Restaurants haben dann zu.

„Die Schlei im Februar bei Nebel ist nichts, was man auf einer Postkarte zeigt. Aber es ist das, was sie zur Schlei macht."

Wo ihr wohnt

Grundsätzliche Regel: Je weiter weg von Kappeln, desto ruhiger. Je näher an Schleswig, desto städtischer. Das beste Verhältnis aus Infrastruktur und Stille liegt für uns auf der südlichen Schlei-Seite zwischen Sieseby und Kappeln-Ellenberg, plus dem Streifen von Kopperby bis Maasholm im Norden.

Sieseby ist denkmalgeschütztes Dorf, neun reetgedeckte Häuser an einer Bucht. Bilderbuch-Norden, aber nichts zu tun außer schauen. Gut für ein Wochenende, schwer für eine Woche.

Arnis ist die kleinste Stadt Deutschlands (300 Einwohner). Großartiger Ort für eine Nacht und ein Abendessen, kein Ort zum Wohnen.

Maasholm hat den besten Hafen und die schlimmsten Wohnmobile. Im Sommer eine eigene kleine Hölle, im Winter ein Geheimtipp.

Kopperby (wo wir sind) ist 3,5 Kilometer von Kappeln-Zentrum, in einem ruhigen Ortsteil zwischen Wiesen und Schlei. Bäcker, Edeka, ein einziges Café, zwei Restaurants. Reicht.

Wo ihr esst

• Der gelbe Hund (Kappeln) — Bistro, mediterran, klein. Im Sommer immer reservieren, im Winter immer Platz.
• Mein lieber Schwan (Arnis) — Direkt am Wasser, gehobene Küche, zwei Kilometer Anfahrt mit dem Auto. Lohnt sich.
• Café Wattlöper (Maasholm) — Kuchen, Kaffee, eine Veranda zum Hafen. Im Juli mittags voll.
• Schiffergaststätte (Sieseby) — Fisch frisch aus der Schlei, plus zwei deutsche Klassiker. Hochsaison: anrufen.
• Hofladen Boren — kein Restaurant, aber unser Hauptlieferant. Hofeier, Honig, Käse, Brot — alles aus 5 km Radius.

Was ihr tagsüber tut

Schwimmen

Die Schlei ist offiziell ein Förden-Meeresarm, also Brackwasser: weniger salzig als Ostsee, aber kein Süßwasser. Im Mai etwa 13°, im Juli 22°. Beste Badestellen: Lindaunis (Norduferseite, flach), Kopperby (kurzer Steg), Hülsenberg (Süden, klares Wasser).

Ostsee

Sieben Kilometer von uns: Schönhagen. Drei Kilometer feiner Sand, Steilküste im Hintergrund, im Sommer Strandkörbe, im Herbst leere Weite. Nicht zu verwechseln mit dem überlaufenen Damp daneben.

Kajak

Die Schlei ist eines der besten Kajakreviere Norddeutschlands — flach, geschützt, mit Buchten zum Ankern. Verleih in Maasholm und Sieseby, oder über uns (zwei Kajaks stehen für Gäste bereit).

Fahrrad

Die Schlei-Tour ist 90 km, in zwei Etappen machbar. Für einen Tag: Rundtour Kappeln–Arnis–Lindaunis–Maasholm (~45 km, fast flach).

Eine Sache, die wir empfehlen, obwohl es klingt wie Werbung:

Geht einmal abends zur Strandburg von Hülsenberg. Es ist ein zehn Minuten langer Spaziergang von Sieseby aus, durch ein Wäldchen. Wenn die Sonne hinter der gegenüberliegenden Schlei-Seite untergeht, ist das einer der schönsten Augenblicke, die der Norden Deutschlands zu bieten hat. Es kostet nichts.

Was ihr nicht macht

• Heringstage in Kappeln (April) sind Volksfest. Hat seinen Charme, aber nicht den, den ihr in der Schlei sucht.
• Wikinger-Museum Haithabu — gut für Kinder, mäßig für Erwachsene. Wer Geschichte mag: Schloss Gottorf in Schleswig.
• Sundebrücke Kappeln in der Hauptsaison überqueren. Sie öffnet alle 30 Minuten für 10. Auf der falschen Seite bedeutet das 20 Minuten Wartezeit.

Praktisches

• Anreise: A1 ab Hamburg, A23 nach Heide, B201 Richtung Kappeln. Etwa 90 Minuten, ohne Stau.
• Auto: Empfehlenswert. ÖPNV vor Ort: dünn.
• Apotheke: Kappeln (offen Mo–Sa), Notdienst rotiert.
• WLAN: in Kopperby zuverlässig, in den kleineren Dörfern wechselhaft.
• Wetter: Norddeutsch. Bringt eine Jacke. Auch im Juli.